Likeable 6th grader Liam writes to Santa asking him to prove that he's real. But Liam is dyslexic and accidentally sends his letter to Satan instead, who shows up at Liam's house, excited to have his first fanboy letter and wanting a little...
호감 가는 6학년생 리암은 산타에게 자신이 진짜라는 것을 증명해달라는 편지를 쓴다. 하지만 리암은 난독증이 있어 실수로 그 편지를 사탄에게 보내고 만다. 그러자 사탄은 처음으...
Quando un ragazzino spedisce a Babbo Natale la sua lista dei desideri natalizi con un errore ortografico imperdonabile, Satana in persona (Jack Black) accorre a creare scompiglio.
De jonge Liam Turner gelooft nog steeds in de Kerstman. Om al zijn ongelovige vrienden te bewijzen dat de Kerstman echt is, schrijft hij een brief aan de grote man waarin hij hem uitnodigt om zichzelf te laten zien. Liam kan echter niet zo ...
Le sympathique Liam, élève de 6e, écrit au Père Noël pour lui demander de prouver qu'il existe bel et bien. Mais Liam est dyslexique et envoie accidentellement sa lettre à Satan, qui se présente chez Liam, tout excité de recevoir sa...
Sympatický šesťák Liam píše Santovi a žádá ho, aby dokázal, že je skutečný. Liam je však dyslektik a omylem pošle svůj dopis místo toho Satanovi, který se objeví v Liamově domě, nadšený, že má svůj první fanouško...
Un niño que, al escribir su carta anual a Santa, confunde las letras y se la envía directo a Satán.
Narra la historia de un niño que, al escribir su carta anual a Santa, confunde las letras y se la envía directo a Satán.
Шестилетний мальчик Лиам по ошибке пишет рождественское письмо не Санте, а Сатане. И последний, воодушевленный письмом фаната, отп...
一个顽固的派对女孩努力改变她轻浮的方式的故事。克里斯托(艾米·艾克饰)来自一个富裕的家庭。她喜欢花钱。她父母的钱。当他们决定让她的生活有所作为的时候，他们给她...
O simpático aluno do 6º ano Liam escreve para o Papai Noel pedindo para ele provar que ele é real. Mas Liam é disléxico e acidentalmente envia sua carta para Satanás, que aparece na casa de Liam, animado para ter sua primeira carta de...
Sympatyczny szóstoklasista Liam pisze do Świętego Mikołaja, prosząc go o dowód, że naprawdę istnieje. Jednak Liam ma dysleksję i przypadkowo wysyła list do Szatana. Ten zjawia się w domu Liama, podekscytowany pierwszym listem od ...
פנטזיית אימה קומית לחג המולד. הסיפור מתחיל כשילד שולח אל סנטה את רשימת המשאלות שלו לקראת חג המולד אך עם שגיאת כתיב מכרעת אחת, ואז במק...
Dear Santa, Liam (Robert Timothy Smith) adındaki küçük bir çocuğun Noel dileklerini yazdığı mektupta “Santa” yerine “Satan” yazması sonucu şeytanı yeryüzüne çağırmasıyla başlıyor. Jack Black’in canlandırdığ...
لیام، دانشآموز کلاس ششم دوستداشتنی، برای بابانوئل نامه مینویسد و از او میخواهد ثابت کند که واقعی است. اما لیام که مبتلا به خوا...
Când un băiețel îi trimite prin poștă Moșului lista de dorințe de Crăciun cu o greșeală de ortografie crucială, un Jack Black diabolic vine să facă ravagii de sărbători.
Ein unheilvoller Besucher taucht in der Stadt auf und gibt sich als Weihnachtsmann aus. Satan (Jack Black) selbst stellt die besinnliche Jahreszeit gehörig auf den Kopf. Auslöser dafür ist der Wunschzettel eines kleinen Jungen, der sich ...
En pojke skickar sin önskelista till jultomten men ett litet stavfel gör att listan hamnar hos Satan istället som gärna dyker upp till jul för att ställa till med julstök.
Simpatičen šestošolec Liam piše Božičku in ga prosi, naj dokaže, da je resničen. Toda Liam je dislektik in namesto tega po nesreči pošlje svoje pismo Satanu, ki se pojavi v Liamovi hiši, navdušen nad svojim prvim pismom oboževa...
Den sympatiske 6. klasse Liam skriver til julemanden og beder ham bevise, at han er ægte. Men Liam er ordblind og sender ved et uheld sit brev til Satan i stedet, som dukker op hjemme hos Liam, begejstret over at få sit første fanboy-bre...
Một cậu bé gửi thư cho Santa với lỗi chính tả tai hại, vô tình triệu hồi ác quỷ Jack Black đến phá hoại Giáng sinh.
เรื่องราวของเลียม (รับบทโดย Robert Timothy Smith) เด็กชายที่เชื่อเรื่องซานต้าแบบสุดใจ เขาพยายามจะ...
Симпатичният шестокласник Лиам пише на Дядо Коледа с молба да докаже, че е истински. Но Лиъм е с дислексия и вместо това случайно из...
Liam, um simpático aluno do 6º ano, escreve ao Pai Natal pedindo-lhe que prove que ele é real. Mas Liam é disléxico e envia acidentalmente a sua carta a Satanás, que aparece em casa de Liam, entusiasmado por receber a sua primeira car...
Kada mali dječak pošalje svoju božićnu listu želja Djedu Božićnjaku s jednom ključnom pravopisnom greškom, umjesto njega dolazi zli Sotona koji izazove kaos tijekom blagdana.
Egy kisfiú elküldi karácsonyi kívánságlistáját a Télapónak, de a levél egy sorsdöntő elírást tartalmaz, aminek következtében az ajándékok helyett maga az ördög jelenik meg, hogy tönkretegye az ünnepeket.
Хлопчик випадково робить помилку і відправляє свій різдвяний список Сатані, а не Санті.
Όταν ένα μικρό αγόρι στέλνει τη λίστα με τις Χριστουγεννιάτικες ευχές του στον Άγιο Βασίλη με ένα κρίσιμο ορθογραφικό λάθος, ο διαβ...
Le sympathique Liam, élève de 6e, écrit au Père Noël pour lui demander de prouver qu'il existe bel et bien. Mais Liam est dyslexique et envoie accidentellement sa lettre à Satan, qui se présente chez Liam, tout excité de recevoir sa...
Lijamas, draugiškas šeštokas, išsiunčia laišką Kalėdų Seneliui. Tačiau Lijamas serga disleksija ir netyčia išsiunčia savo laišką Šėtonui. Jis pasirodo Lijamo namuose, besidžiaugdamas pirmuoju gerbėjo laišku ir kėsindama...
一個頑固的派對女孩努力改變她輕浮的方式的故事。克里斯託 (艾米·艾克飾) 來自一個富裕的家庭。她喜歡花錢。她父母的錢。當他們決定讓她的生活有所作為的時候，他們給她直到...
Sympatický šiestak Liam napíše Santovi zoznam vianočných želaní, v ktorom ho požiada, aby mu dokázal, že skutočne existuje. Liam však trpí dyslexiou a v mene adresáta urobí preklep. A tak sa v dome Liama na šterdý večer o...
