A senior at an Ivy League college, who depends on scholarships and working on the side, gets accepted into the secret society The Skulls. He hopes it betters chances at Harvard but The Skulls is not what he thought and comes at a price.
Als Luke McNamera dem Geheimbund der Skulls beitritt, ahnt er noch nicht, worauf er sich dabei einlässt. Für den jungen Mann aus dem Arbeitermilieu ist das Versprechen von Reichtum und Macht nur zu verlockend. Doch als sein Freund, der ih...
Luke, capitano della squadra di vela di Harvard, è bello e famoso ed ha tutto e tutti dalla sua parte. Ha però un ulteriore desiderio entrare in un'associazione esclusiva di Yale chiamata "I Teschi". Quando però il suo migliore amico vie...
Pour Luke McNamara, c'est un rêve qui se réalise le jour où on lui propose enfin de rallier les Skulls, la prestigieuse société secrète, abritée par son université. Contrairement à la plupart de ses camarades de classe de New Haven...
Nagyhírű iskola az elitnek, még nagyobb hírű titkos szövetség a legelitebbnek. Minden diák legnagyobb álma, hogy bekerülhessen a Koponyák közé. Akiknek sikerül azoknak sínen az életük, többé semmi sem állíthatja meg ők...
Luke McNamara, een knappe student, wordt aanvaard als lid van de Skulls, een prestigieus, geheim genootschap van de universiteit. Voor Luke, afkomstig uit een arbeidersgezin, is dit de mogelijkheid bij uitstek om zijn toekomst veilig te ste...
As sociedades secretas são organizações fraternais que existem por quase dois séculos e têm sido o local de treinamento para futuros presidentes, senadores e industriais. Tornar-se um de seus membros é um privilégio para poucos. O in...
Luke McNamara, un estudiante universitario perteneciente a la clase trabajadora, se une a una fraternidad elitista y secreta conocida como "The Skulls", esperando conseguir ser aceptado en la escuela de derecho de Harvard. Su fascinación i...
О существовании тайной могущественной организации догадывались многие. На самом деле ее люди давно проникли во все сферы американ...
Pochodzący z robotniczej rodziny Luke McNamara chciałby po ukończeniu college'u studiować prawo na Uniwersytecie Harvarda. Ma nadzieję, że przystąpienie do tajnej organizacji studenckiej pomoże mu w realizacji tego marzenia. Chłopa...
Luke McNamara bider smerten i sig, da det glødende jern brændemærker ham for altid. Han er nu medlem af The Skulls. Garanti for magt, ære og rigdom. Men medlems skabet har en uhyggelig bagside. The Skulls kræver absolut loyalitet og ab...
Η ευφορία του Λουκ που επελέγη ως μέλος των Skulls (μιας μυστικής κοινωνίας εντός των τειχών ενός εξέχοντος πανεπιστημίου) γρήγορα εξα...
לוק הוא סטונדט מהמעמד הבינוני המצטרף לאחוות סטודנטים סודית ויוקרתית, בשם "מועדון הגולגולות". בתחילה הוא מוקסם מההתנהלות במועדון, וא...
Para o estudante Luke McNamara (Joshua Jackson), o convite para entrar na prestigiosa organização secreta da universidade é um sonho que se realiza. Mas não demora muito para o jovem perceber o poder da organização e a verdade, como o...
Pour Luke McNamara, c'est un rêve qui se réalise le jour où on lui propose enfin de rallier les Skulls, la prestigieuse société secrète abritée par son collège. Contrairement à la plupart de ses camarades de classe de New Haven, c'...
Za posvěcenými zdmi jedné z nejproslulejších prominentních škol - Ivy League - existuje tajná organizace s názvem "Lebky". Jen pár vyvolených je vybráno, aby se stali členy organizace, která připravuje budoucí prezidenty a u...
예일대 4학년이자 조정팀 주장인 루크 맥나마라(조슈아 잭슨)는 예일의 비밀 모임 중 최고 엘리트만 모이는 클럽에 회원으로 들어 간다. 회원 가입은 성공의 지름길처럼 보인다. 회...
Luke McNamara opiskelee viimeistä vuotta yliopistolla ja saa kutsun salaperäisen oppilaskunnan The Skullsin jäseneksi. Hän uskoo jäsenyyden auttavan häntä pääsemään Harvardin oikeustieteelliseen tiedekuntaan. Luke tietää, ettei...
Тайните братства в университетите и колежите привличат множество членове, благодарение на привилегиите, които предоставят на сво...
Luke McNamara (Joshua Jackson), un estudiante universitario perteneciente a la clase trabajadora, se une a una fraternidad elitista y secreta conocida como "The Skulls", esperando conseguir ser aceptado en la escuela de derecho de Harvard. ...
魯克（喬許傑可森 飾）是一個前景相當看好的大學生，不僅成績拔尖，同時也是學校快艇社的主力選手，只是他的出身背景平凡，加上窮困的家境，讓他一心希望能出人頭地，而加...
一名常春藤盟校的大四学生靠奖学金生活并兼职工作，被秘密社团“头骨”接纳。他希望这能增加在哈佛的机会，但“头骨”并不是他想象的那样，而且是有代价的。
Skulls isimli bir cemiyetin tuhaf bir rivayeti vardır. Rivayet odur ki, kendilerinde ışık görülen bir grup öğrenci özel olarak seçilerek her sene bu cemiyete alınmaktadırlar. Luke'un en büyük hayali de bu cemiyete seçilip hay...
Luke McNamara, un estudiant universitari pertanyent a la classe treballadora, s'uneix a una fraternitat elitista i secreta coneguda com "The Skulls", esperant aconseguir ser acceptat a l'escola de dret de Harvard. La seva fascinació inicia...
Люк Макнамара — круглий сирота і невдаха — раптово одержує запрошення вступити в могутнє таємне суспільство — «Черепи». Посвята ...
ลุค แมคนามารา นักศึกษาชั้นปีที่ 4 ผู้มีพื้นเพเป็นชนชั้นแรงงาน เข้าร่วมกลุ่มลับของนัก...
Koledžo studentas Lukas Maknamara prisijungia prie elitinės koledžo brolijos, pavadinimu „Kaukolės“. Vaikinui ši organizacija – tai tramplinas į prestižinę Harvardo Teisės mokyklą. Iš darbininkų šeimos kilusį Luką suvil...
魯克（喬許傑可森 飾）是一個前景相當看好的大學生，不僅成績拔尖，同時也是學校快艇社的主力選手，只是他的出身背景平凡，加上窮困的家境，讓他一心希望能出人頭地，而加...
