At Mr. Rad's Warehouse, the best hip-hop crews in Los Angeles compete for money and respect. But when a suburban crew crashes the party, stealing their dancers — and their moves — two warring friends have to pull together to represent t...
Im Schwarzenviertel South Central in L.A. liefern sich Tanztruppen fast jeden Abend Wettkämpfe im Tanzen. Ähnlich wie bei den Rhymebattles der Rapper stehen immer zwei Kontrahenten im Clinch und das Publikum bestimmt mittels Applaus den G...
Elgin e David sono amici per la pelle e formano un'accoppiata imbattibile nella street dance. Ma un'altra squadra di superbi ballerini mette in discussione la loro supremazia, così David ed Elgin, insieme ai loro compagni dovranno ideare e...
Elgin et David sont deux très bons copains et font partie d'une petite troupe qui souhaite ouvrir son propre studio de hip-hop. Lorsqu'une autre formation les provoque dans un duel de break dancing, David, Elgin et les autres membres déci...
Hip-hop comedy over streetdancers. Twee vrienden, David en Elgin, hebben een eigen dance-crew. Ze hebben snel geld nodig, en gaan dus werken als drugskoeriers. David komt echter niet opdagen, en Elgin wordt beroofd.. De persoon waar hij voo...
Drama sobre una competición de baile de hip-hop en la que se enfrentan distintas bandas mediante duelos de bailarines. Son jóvenes y raperos, y para poder lograr sus sueños utilizan lo que mejor saben hacer: bailar. Elgin y David son dos...
Dois jovens dançarinos promissores têm o sonho de abrir uma editora de música. Para isso têm que ganhar um concurso de dança. A competição é feroz, mas a vontade vai prevalecer a tudo.
העולם התחרותי של ריקודי הרחוב שבו מתחרים צוותים שונים למטרת כסף וכבוד. אלג'ין ודייויד הם חברים טובים ומנהיגים של צוות הריקוד הטוב בי...
Un rival cu tupeu le provoacă trupa de dans, iar doi prieteni buni trebuie să lase deoparte problemele și să pună totul la bătaie pentru a câștiga bani și glorie.
Hudební film, v němž účinkuje řada osobností amerického hiphopu, vypráví o dvojici kamarádů, kteří by si chtěli otevřít nahrávací studio. Elgin a David však mají konkurenty, kteří je vyzvou na souboj. Musí vytvořit ...
Los Angeles legmenőbb hip-hop táncosai gyülekeznek, hogy eldöntsék, ki a legjobb a városban. A cél a tetemes pénzdíj, és - ami még fontosabb - a többi táncos elismerése. A versengés azonban hirtelen komolyra fordul, amikor az...
Hip-hopowa komedia muzyczna przedstawiająca subkulturę tancerzy ulicznych, których w filmie reprezentuje para przyjaciół - David i Elgin. Marzą oni o założeniu własnego studia nagraniowego, jednak aby tego dokonać muszą najpierw ...
Лучшие танцевальные хип-хоп-команды Лос-Анджелеса соревнуются за деньги и уважение в заведении мистера Рада. Когда к ним без пригл...
Elgin, David e outros rapazes formam um grupo de hip-hop. Quando são desafiados por outro grupo, decidem aperfeiçoar sua dança para vencer a disputa. Mas antes, eles terão que aprender a acreditar em si mesmos e em sua amizade.
Ако искате уважение, трябва да си го заслужите. В склада на г-н Рад най-добрите хип-хоп банди в Лос Анжелис се състезават за пари и ув...
그들 자신의 음반 회사를 여는 꿈을 이루기 위해, 춤 경연 대회에 참가하는 두 젊은이의 힙합 댄스 영화. B2K와 릴 킴 등 실제 힙합 뮤지션들이 실명으로 영화에 등장한다.
Drama sobre una competición de baile de hip-hop en la que se enfrentan distintas bandas mediante duelos de bailarines. Son jóvenes y raperos, y para poder lograr sus sueños utilizan lo que mejor saben hacer: bailar. Elgin y David son dos...
दो दोस्तों के डांस क्रू को एक घमंडी प्रतिद्वंदी एक मुकाबले के लिए चैलेंज करता है. ऐसे में पै...
Her şey para için ve saygı. Ama kendi figürleriniz varsa her şey mümkün. Elgin (IMX'den Marques Houston) ve David (B2K'dan Omarion) yöredeki en iyi sokak dansı gruplarının liderleri ve yakın arkadaşdırlar. Başka bir hit grup ...
Khi đối thủ tự phụ thách đấu nhóm nhảy của họ trong một trận đấu, hai người bạn thân nhất phải gạt đi nỗi lo và nỗ lực thi đấu để giành lấy tiền bạc và vinh quang.
De bedste hiphop-grupper afholder en konkurrence om penge og respekt i Mr. Rads lagerbygning. Men en gruppe fra forstæderne dukker uindbudt op og stjæler deres dansere og deres dansetrin, så to af de konkurrerende hiphoppere bliver nødt...
Елджін і Девід — кращі друзі. Їх команда непереможна. Але раптом несподіванка - краща команда з іншого міста викликає їх на поєдино...
