A rebellious teen and a reserved caretaker form an unlikely bond in an orphanage as they come to terms with their painful pasts.
Conta a história de um jovem rebelde que vive em um orfanato e de um monitor reservado que trabalham para superar traumas do passado. Após um primeiro encontro difícil, os dois desenvolvem uma amizade sincera e um vínculo profundo, onde...
Un adolescente rebelde y un reservado educador forjan un vínculo inesperado en un orfanato, mientras intentan pasar página y lidiar con su doloroso pasado.
Un adolescente rebelde y un reservado educador forjan un vínculo inesperado en un orfanato, mientras intentan pasar página y lidiar con su doloroso pasado.
Un adolescente ribelle e un educatore riservato instaurano un legame inaspettato in un orfanotrofio, cercando di fare i conti con il loro doloroso passato.
孤児院で暮らす反抗的なティーンエイジャーと物静かな世話係。二人はそれぞれのつらい過去に向き合いながら、思いがけないきずなを育んでいく。
Dans un orphelinat, un adolescent rebelle et un responsable discret nouent un lien improbable tout en essayant d'accepter leurs passés douloureux.
In einem Waisenhaus freunden sich ein rebellischer Teenager und ein zurückhaltender Hausmeister an, während sie mit ihrer schmerzlichen Vergangenheit ins Reine kommen.
Een rebelse tiener en een afstandelijke verzorger in een weeshuis krijgen een onverwachte band terwijl ze proberen hun leven weer op te pakken na pijnlijke ervaringen.
En rebellisk tonåring och den tystlåtna chefen på barnhemmet där han bor knyter oväntade vänskapsband medan de försöker hantera sina smärtsamma livshistorier.
Zbuntowany nastolatek i powściągliwy opiekun w sierocińcu przywiązują się do siebie, próbując pogodzić się ze swoją bolesną przeszłością.
Di sebuah panti asuhan, seorang remaja pemberontak dan pengurus pendiam tanpa diduga menjadi sahabat, saat mereka berusaha untuk berdamai dengan masa lalu penuh luka.
Un adolescent rebel și un îngrijitor rezervat leagă o prietenie neașteptată într-un orfelinat, încercând să-și vindece rănile trecutului.
Num orfanato, um adolescente rebelde e o seu discreto cuidador criam uma amizade inesperada enquanto tentam superar velhas mágoas do passado.
어느 보육원. 관리인이 된 나이 지긋하고 과묵한 선생이 사고뭉치 반항아를 상대하다가 둘 사이에 우정이 생겨난다. 그러던 어느 날 관리인의 비극적인 과거를 알게 되는 소년. 닥쳐...
En rebelsk tenåring og en reservert ansatt på et barnehjem knytter overraskende bånd mens de prøver å forsone seg med vanskelige fortider.
这是一个关于和解与疗愈的故事。主人公（由 Fedi Nuril 饰演）偶然发现了一封自己在多年前写给未来的信。这封信唤醒了他对青春时代的记忆，迫使他重新审视那些曾经被遗忘的梦想...
Một thiếu niên nổi loạn và một người quản lý trầm lặng tạo nên sợi dây gắn kết lạ thường tại mái ấm nọ khi cả hai thỏa hiệp với quá khứ đau thương.
วัยรุ่นหัวขบถและผู้ดูแลที่เงียบขรึมสานความผูกพันโดยไม่คาดคิดในสถานเลี้ยงเด็กกำพร...
Yeni gelen yetimhane müdürüyle hiç anlaşamayan asi genç, zamanla müdürle beklenmedik bir bağ kurar.
Бунтарски тийнейджър и сдържан настойник създават неочаквана връзка в сиропиталище, докато се примиряват с болезненото си минало.
叛逆的少年與拘謹的照顧者在孤兒院意外建立情誼，同時正視各自痛苦的過去。
נער מרדן ומטפל שקט, שכל אחד מהם מנסה להתמודד עם עברו הכואב, נפגשים בבית יתומים ורוקמים קשר מפתיע.
Бунтовни тинејџер и резервисана неговатељица стварају необичну везу у сиротишту док се суочавају са својом болном прошлошћу.
Vypráví příběh vzpurného mladého muže žijícího v sirotčinci a rezervovaného poradce, kteří se snaží překonat traumata z minulosti. Po těžkém prvním setkání mezi nimi vznikne upřímné přátelství a hluboké pouto,...
Priča o buntovnom mladiću koji živi u sirotištu i rezerviranom savjetniku koji rade na prevladavanju prošlih trauma. Nakon teškog prvog susreta, njih dvoje razvijaju iskreno prijateljstvo i duboku vezu, gdje iskustva njihove mladosti ...
Фільм розповідає історію бунтівного юнака, який живе в дитячому будинку, та стриманого психолога, які намагаються подолати минулі ...
