He threw their loved ones into a swamp. Now they want revenge... But when a demon does their dirty work, it comes at a price.
Húsz éve már, hogy a néhai Ed Harley utoljára megidézte Pumpkinheadet, a bosszú démonát. Mikor az egyik déli kisváros lakói megtudják, hogy a helyi orvos szeretteik testrészeivel kereskedik, a maradványokat pedig a mocsárba ...
Zwei Jahrzehnte sind ins Land gegangen, seit der verstorbene Ed Harley zuletzt den dämonischen Rächer 'Pumpkinhead' zum Leben erweckte. Als die Bürger eines kleinen Südstaatenortes herausfinden, dass Doc Fraser die Organe ihrer lieben V...
Han pasado dos décadas desde que el difunto Ed Harley (Lance Henriksen, Alien vs Predator) invocara por última vez al vengador diabólico conocido como Pumpkinhead. Así, cuando los ciudadanos de una pequeña población sureña descubren ...
Suite à la découverte de corps mutilés dans les marais, une famille souhaite se venger. les membres de la famille vont alors demander l'aide d'une vielle dame qu'on dit être une sorcière afin qu'elle ressuscite le démon "Pumpkinhead",...
Kiedy mieszkańcy małej osady na południu USA odkrywają, że miejscowy lekarz sprzedawał organy ich bliskich, cała społeczność zwraca się do Haggis, miejscowej wiedźmy. Wspólnie przywołują gniew strasznego demona i domagają si...
Ha gettato i loro cari in una palude. Ora vogliono vendetta... Ma quando un demone fa il suo lavoro sporco, ha un prezzo.
Когато жителите на малко южно селце откриват, че местният доктор продава органите на близките им и изхвърля телата им в блатото, те ...
Обиженные и оскорблённые главные герои не находят лучшего способа отомстить обидчикам, чем вызвать старого доброго демона Тыквен...
Após os donos de um crematório serem presos por tráfico de órgãos e pela profanação hedionda de dezenas de cadáveres ao seu cuidado, os residentes de um pequeno vilarejo rural americano invocam um demónio para os vingar: o Cabeça ...
Quando os moradores de um pequeno vilarejo do sul descobrem que o médico da cidade tem vendido os órgãos de seus entes queridos e jogado os corpos em um pântano, eles pedem para a velha feiticeira, Haggis, invocar a fúria do demônio c...
Han pasado dos décadas desde que el difunto Ed Harley (Lance Henriksen, Alien vs Predator) invocara por última vez al vengador diabólico conocido como Pumpkinhead. Así, cuando los ciudadanos de una pequeña población sureña descubren ...
월레스 납골당에서 불법으로 사람의 피부와 장기를 팔아먹는 악덕 의사 프레져와 그의 수양 자식들이 만행을 저지르던 중 산 채로 신장을 강탈당한 뒤 늪지에 빠져 죽을 뻔한 행인...
他将至亲骨肉抛入泥沼，复仇之火在胸中燃起...... 然则恶魔代行杀戮，需以鲜血献祭。
Küçük bir taşra topluluğunun sakinleri, ölen sevdiklerine haksızlık eden yerel bir cenaze levazımatçısından intikam almak için cani intikam iblisini çağırırken, bir kasaba doktoru bu çağrıya karışanları öldürmeye ç...
Suite à la découverte de corps mutilés dans les marais, une famille souhaite se venger. les membres de la famille vont alors demander l'aide d'une vielle dame qu'on dit être une sorcière afin qu'elle ressuscite le démon "Pumpkinhead",...
Už jsou to dvě desítky let, co Ed Harley naposledy probudil mstitele známého jako Démon pomsty. A teď jeho čas přichází znovu. Obyvatelé malé jižanské vesnice totiž odhalili, že místní lékař obchodoval s orgány jejich ...
Od chvíle, keď Ed Harley naposledy prebudil pomstiteľa známeho ako Démon pomsty, uplynuli už dve desaťročia. A teraz opäť prišiel jeho čas. Obyvatelia malej južanskej dediny zistili, že miestny lekár obchoduje s orgánmi ich ...
Hij gooide hun dierbaren in een moeras. Nu willen ze wraak... Maar als een demon hun vuile werk opknapt, heeft dat een prijs.
Дізнавшись, що господар крематорію Док Фрейзер замість того, щоб з почестями віддати тіла покійних вогню, краде у трупів органи для...
他將至親骨肉拋入泥沼，復仇之火在胸中燃起. . . . . . 然則惡魔代行殺戮，需以鮮血獻祭。
