Young police officer Shane Cooper's first day on duty, after relocating to the small town of Red Hill, rapidly turns into a nightmare. News of a prison break, involving convicted murderer Jimmy Conway, sends the local law enforcement office...
Der junge Police Officer Shane Cooper lässt sich mit seiner hochschwangeren Frau in das kleine Nest Red Hill versetzen, um ein idyllisches Familienleben abseits des Trubels führen zu können. Hier ist die Zeit stehengeblieben. Männer sin...
Shane Cooper é um jovem policia que se transfere para a pequena comunidade de Red Hill, onde espera começar com a sua esposa grávida, uma nova família. Mas quando chegam as notícias de uma fuga da prisão, os policias locais entram em ...
Lorsque le jeune officier de police Shane Cooper vient s’installer dans la petite ville de province de Red Hill, avec son épouse enceinte, il pense y trouver la tranquillité pour y fonder une famille. Mais l’annonce de l’évasion de...
Молодой констебль Шейн Купер, переезжает в маленький провинциальный городок с беременной женой, в поисках спокойной жизни. Но перв...
Den unge polisen Shane Cooper flyttar till den lilla staden tillsammans med sin gravida fru, Alice, för att bilda familj, men nyheterna om en rymning från ett närliggande fängelse når dem hamnar poliserna i staden i panik. Shanes förs...
Shane Cooper fiatal rendőr. Várandós feleségével egy kisvárosba költöznek, ahol Shane sherrifként kezd dolgozni. Első munkanapja azonban a vártnál sokkal veszélyesebb, eseménydúsabb lesz, ugyanis a börtönből szökött elí...
Den unge politibetjent Shane Coopers første dag på arbejde, efter at være flyttet til den lille by Red Hill, bliver hurtigt til et mareridt. Nyheden om en fængselsflugt, der involverer den dømte morder Jimmy Conway, sender de lokale po...
谢恩（瑞恩·科万腾 Ryan Kwanten 饰）是一名年轻有为的警察，他的妻子爱丽丝（凯莱尔·范德布恩 Claire van der Boom 饰）怀孕了，数个月后，他们两人的爱情的结晶便会呱呱坠地。谢...
Şehirden kaçıp hamile karısıyla küçük bir kasabaya taşınan genç ve dürüst bir polis, daha ilk günden kendini bir kabusun içinde bulur. Komşu kasabanın hapishanesinden kaçmış bir seri katil, intikam için geri dönmüşt...
Swackhammer, eigenaar van een groot amusementspark, is op zoek naar een nieuwe attractie. Hij besluit dat de Looney Toons karakters perfect zijn, en ontvoert ze. Hij gaat echter akkoord met Bugs Buggy's voorstel om voor hun vrijheid te spel...
Cuando un joven oficial de policía, el alguacil Shane Cooper, se traslada a la pequeña ciudad de Red Hill con su esposa embarazada, lo hace con la esperanza de comenzar una nueva familia. Pero cuando la noticia de un periodo de prisión e...
Osadzony we współczesnych realiach western opowiada historię Shane'a Coopera, młodego policjanta, który wraz z żoną, będącą w ciąży, przeprowadził się do małego miasteczka Red Hill. W momencie kiedy najnowsze wiadomości prze...
מותחן בעל אספקים מערבוניים, שמתרחש באזור ספר אוסטרלי. שיין קופר מבטיח לאשתו ההרה שהחיים בכפר יהיו שלווים יותר מאלה שבעיר, ועובר לתפו...
Mladý policista Shane Cooper se právě přistěhoval do malého města Red Hill, kde se chce usadit se svou těhotnou ženou Alice. Hned první služební den v novém místě ale přichází zpráva, že z vězení utekl Jimmy Conway, ne...
Шейн Купър е млад полицай, който решава да се оттегли от напрегнатия живот в големия град и да се премести заедно с бременната си съ...
Ένας νεαρός αστυνομικός μετατίθεται στη μικρή πόλη του Ρεντ Χιλ για να ξεκινήσει μια νέα ζωή, μαζί με την έγκυο γυναίκα του. Αλλά ότ...
Shane Cooper é um jovem policial que se transfere para a pequena comunidade de Red Hill, onde espera começar com sua esposa grávida uma nova família. Mas quando chegam as notícias de uma fuga da prisão, os policiais do local entram em...
한적한 시골 마을 레드 힐로 경관 쿠퍼(라이언 콴튼)는 전근을 온다. 첫 출근 날, 보안이 삼엄한 인근 교도소에서 종신형을 선고받은 죄수 지미 콘웨이가 탈옥을 한다. 지미 콘웨이는...
謝恩（瑞恩·科萬騰 Ryan Kwanten 飾）是一名年輕有為的警察，他的妻子愛麗絲（凱萊爾·範德布恩 Claire van der Boom 飾）懷孕了，數個月後，他們兩人的愛情的結晶便會呱呱墜地。謝恩和...
