Le commissaire Buron est chargé d’enquêter sur le meurtre d’un homme retrouvé gisant dans son sang par Fugain. Celui‐ci est logiquement considéré comme le principal suspect, il s’ensuit alors un interrogatoire qui va durer tout...
Louis just found the corpse of a man in front of his apartment building. Taken in for custody by Captain Buron, he finds himself on the wrong end of a surreal interrogation. But how can you prove you are innocent when the cops are crazy?
Fugain se planta en la comisaría para informar de que hay un cadáver en la entrada de su edificio. Lo que no espera es toparse con el capitán Buron, que le someterá a un arduo interrogatorio, a cada frase más delirante. Maestro del abs...
Polis memurunun bir istasyonda cinayet davası çözmesi gerekiyor
Комиссар полиции Бурон ведёт расследование убийства человека, труп которого перед своим домом нашёл господин Фугайн. Бурон сразу ...
Louis znajduje przed swoim budynkiem zwłoki mężczyzny po czym trafia na policję, gdzie zostaje przesłuchany przez kapitana Burona. Jego pobyt na komisariacie szybko przeradza się w farsę. Zmęczony, głodny, zagubiony w czasie i prze...
Het verhaal speelt zich af in een tijdsspanne van een nacht op een politiebureau. Wanneer een moord plaatsvindt pogen de agenten er alles aan te doen om de dader te vinden. De focus komt op een extravagante agent (Poelvoorde) te liggen die ...
Після того, як Фюґен знаходить труп на ґанку свого будинку, він усе робить правильно і одразу ж звертається до поліції. Бідолаха не ...
Fuguain egyszerű, tisztességes francia állampolgár. Ez abból is látszik, hogy amikor hullát talál a háza előtt, bejelenti a hatóságoknak. A rendőrségen a gyanakvó Buron kapitány faggatja a történtekről. A vég nélküli k...
Den se chýlí ke konci a vy jste vyslýcháni policií. Konec je v nedohlednu. Jste unavení, hladoví jako vlci a vzhledem k chybějícím oknům v místnosti nejste schopni rozeznat, kolik je hodin. A co hůř, všichni policisté na sta...
Слънцето се скрива зад хоризонта, но деня за Луи не е свършил. Той е в стаята за разпити на местното полицейско управление, уморен и ...
倒楣男子傅根在路边发现一具尸体，到警局报案协助调查，不料竟成为凶案主嫌，吹毛求疵的警探不肯放过任何一个细节，逼得傅根只好不断回想，将那晚发生的鸡毛蒜皮小事都一五...
Spät am Abend auf der Polizeiwache: Kommissar Buron (Benoît Poelvoorde) hat den Verdächtigen Fugain (Grégoire Ludig) bei sich. Fugain hatte vor seiner Wohnung eine Leiche gefunden, ihr jedoch zunächst die Brieftasche abgenommen, ehe er...
Ένα απόγευμα, σε ένα παριζιάνικο αστυνομικό τμήμα, ο Λουίς Φυγκέν εξετάζεται από τον μπερδεμένο επιθεωρητή Μπυρόν που θέλει να κατ...
Louis tocmai a găsit cadavrul unui bărbat în fața blocului său. Dus în custodie de căpitanul Buron, se trezește prins într-un interogatoriu absurd. Dar cum poți dovedi că ești nevinovat când polițiștii sunt nebuni?
倒楣男子傅根在路邊發現一具屍體，到警局報案協助調查，不料竟成為兇案主嫌，吹毛求疵的警探不肯放過任何一個細節，逼得傅根只好不斷回想，將那晚發生的雞毛蒜皮小事都一五...
Lo que empieza siendo un rutinario interrogatorio se acaba convirtiendo en un auténtico caos cuando una pareja de policías protagonizan una serie de retorcidos sucesos repletos de humor negro.
