Follows a police officer who must retrieve an eyewitness and escort her after a cartel shooting leaves several DEA agents dead, but then he must decide who to trust when they discover that the attack was executed by American forces.
一名警察必须找回目击证人并护送她，在贩毒集团枪击导致几名缉毒局特工死亡后，他们发现袭击是由美军执行时，这时候他必须决定应该相信谁。
Lorsqu'une fusillade entre cartels fait plusieurs morts parmi les agents de la DEA, un policier vieillissant doit retrouver un témoin oculaire et l'escorter de l'autre côté de la frontière. Mais lorsqu'il apprend que l'attaque a été e...
Als bei einer Schießerei zwischen Kartellen mehrere DEA-Agenten getötet werden, muss ein alternder Polizist einen Augenzeugen finden und ihn über die Grenze eskortieren. Als er jedoch erfährt, dass der Angriff von den amerikanischen Str...
Sledujeme policistu, který musí získat svědkyni a doprovodit ji poté, co při střelbě kartelu zemře několik agentů DEA, ale pak se musí rozhodnout, komu věřit, když zjistí, že útok provedly americké síly.
Een politieagent die een ooggetuige moet ophalen en haar moet begeleiden nadat bij een kartelschietpartij verschillende DEA-agenten om het leven zijn gekomen, maar hij moet beslissen wie hij kan vertrouwen als ze ontdekken dat de aanval is ...
Bir kartel çatışması birkaç DEA görevlisini öldürdüğünde, yaşlanan bir polis memuru bir görgü tanığı bulmalı ve ona sınırın ötesine kadar eşlik etmelidir. Ancak saldırının Amerikan güçleri tarafından yapıldığ...
Офицер полиции получает задание найти и защитить девушку, ставшую свидетельницей перестрелки с наркокартелем, в которой погибли н...
열혈 수사로 기소 위기에 처한 베테랑 형사. 마약 단속반 살인사건의 목격자를 미국으로 이송하는 일급비밀 미션으로 멕시코에 급파된다. 목격자 인도와 함께 카르텔의 공격이 시작...
A film egy rendőrtisztet követ nyomon, akinek egy szemtanút kell elkísérnie, miután egy kartell lövöldözése több DEA-ügynök halálát okozza, de aztán el kell döntenie, hogy kiben bízzon, amikor kiderül, hogy a támadást a...
一名警察在一次卡特爾槍擊事件導致數名緝毒局特工死亡後，必須找回一名目擊者並護送她，但當他們發現襲擊是由美軍實施時，他必須決定該相信誰。
Theo chân một sĩ quan cảnh sát, người phải truy tìm một nhân chứng và hộ tống cô ấy sau một vụ nổ súng của băng đảng khiến một số đặc vụ DEA thiệt mạng, nhưng sau đó anh ta phải quy...
Филмът разказва за полицейски служител, който трябва да спаси очевидец и да я придружи след престрелка с картел. Престрелка, която ...
תקרית ירי בין כנופיות סוחרי סמים מקסיקניות גובה את חייהם של מספר סוכנים חשאים אמריקאיים. טראביס ג'ונהסן, שוטר מזדקן, מתבקש ללוות את א...
Поліцейський повинен знайти свідку та супроводжувати її після того, як внаслідок стрілянини картеля загинуло кілька агентів DEA. Од...
Um policial precisa resgatar uma testemunha e escoltá-la depois que um tiroteio deixa vários agentes da DEA mortos, mas precisa decidir em quem confiar quando descobre que o ataque foi executado pelas forças dos EUA.
Un agente de policía debe recuperar a una testigo y escoltarla después de que un tiroteo entre cárteles deje varios agentes de la DEA muertos, pero entonces deberá decidir en quién confiar cuando descubran que el ataque fue ejecutado p...
Sigue a un oficial de policía que debe recuperar a un testigo y escoltarla después de que un tiroteo de un cartel deja varios agentes de la DEA muertos, pero luego debe decidir en quién confiar cuando descubren que el ataque fue ejecutad...
Mający problemy z brutalnością detektyw Johansen zostaje wysłany do Meksyku, by sprowadzić świadków strzelaniny, w której zginęli tajni agenci.
Un ofițer de poliție trebuie să recupereze o martoră și să o escorteze după ce un atac al unui cartel provoacă moartea mai multor agenți DEA. Când descoperă că atacul a fost executat de forțele americane trebuie să decidă în...
داستان درباره یک افسر پلیس است که باید پس از تیراندازی سازمانهای قاچاق مواد مخدر که منجر به کشته شدن چندین مامور اداره مبارزه با مو...
En polisman hämtar upp ett vittne och ska eskortera henne efter en kartellskjutning som resulterat i flera döda narkotikapoliser. Men när han upptäcker att attacken utfördes av amerikanska styrkor så måste han besluta vems sanning ha...
メキシコとの国境近くのカリフォルニア。メキシコの麻薬取引現場でDEAの捜査官が殺害される事件が発生、目撃者の女性ロサを証人として確保するため、ベテラン警官ジョハンセ...
