A woman's carefully constructed life is upended when an unwelcome shadow from her past returns, forcing her to confront the monster she's evaded for two decades.
전 남자친구의 참혹한 학대로부터 도망쳐 살던 마가렛이 그녀의 앞에 다시 나타난 전 남자친구로 인해 과거의 기억에 시달리고 끝내 복수하는 내용의 영화
A vida de Margaret está em ordem. Ela é capaz, disciplinada e bem-sucedida. Tudo está sob controle. Isto é, até o retorno de David, levando consigo os horrores do passado de Margaret.
Margaret a sa vie bien en main. Sa discipline et sa méfiance naturelles ont fait d’elle une femme forte et professionnellement accomplie. Elle élève seule sa fille Abbie, qui ira bientôt poursuivre ses études dans une prestigieuse un...
Margaret életében minden teljesen rendben van - egészen addig, amíg David vissza nem tér, és magával nem hozza Margaret múltjának borzalmait.
玛格丽特（丽贝卡·豪尔饰）过着成功而有序的生活，完美地平衡了她繁忙的事业和作为单身母亲对极度独立的女儿艾比的照顾。直到大卫（蒂姆·罗斯饰）出现，她的过去开始困扰...
Kdysi žila žena jménem Margaret, jejíž život byl pod kontrolou. Tedy dokud se nevrátil David, monstrum z její minulosti.
في إطار من الجريمة والدراما، يتناول العمل قصة مارجريت، والتي تعيش حياة منظمة وناجحة، ولكن مع عودة ديفيد وظهوره مجددًا بحياتها، سرع...
Мать-одиночка Маргарет успешно поддерживает хрупкий баланс между своей успешной карьерой и воспитанием дочери Эбби. Ее идеальная ...
Życie Margaret jest w uporządkowane. Jest zdolna, zdyscyplinowana i odnosi sukcesy. Wkrótce jej nastoletnia córka, którą Margaret sama wychowała, wyjedzie na świetny uniwersytet, tak jak zamierzała Margaret. Wszystko jest pod kontr...
La vida de Margaret está en orden. Es una profesional y madre capaz, disciplinada y exitosa. Todo está bajo control. Hasta que David regresa, trayendo consigo los fantasmas del pasado de Margaret de hace 20 años.
La vida cuidadosamente construida de una mujer da un vuelco cuando regresa una sombra no deseada de su pasado, obligándola a enfrentarse al monstruo que ha evadido durante dos décadas.
瑪嘉烈過著成功而有序的生活，完美地平衡了她繁忙的事業和作為單身母親對極度獨立的女兒艾比的照顧。直到大衛出現，她的過去開始困擾她，精心計劃的生活發生了更黑暗的轉變...
Margaretės gyvenimas - tvarkingas. Ji yra pajėgi, disciplinuota ir sėkminga moteris. Viskas jos gyvenime gerai, kol nepasirodo Deividas iš praeities, o kartu su juo ir Margaretės praeities siaubai.
Margaret er en kærlig enlig mor og en dynamisk leder på toppen af sin karriere, og hun har det hele. Og da hendes 17-årige datter Abbie snart skal sprede sine vinger og flytte hjemmefra for at gå på college, går Margarets liv en...
Margaret, som är en kärleksfull ensamstående mamma och en dynamisk chef på toppen av sin karriär, verkar ha allt. Och när hennes 17-åriga dotter Abbie snart ska sprida sina vingar och flytta hemifrån för att gå på college går Ma...
Margaretilla pyyhkii hyvin: hän on rakastava yksinhuoltajaäiti ja menestyvä, dynaaminen yritysjohtaja. Hänen kurinalaisuutensa ja valppautensa ovat tehneet hänestä vahvan ja menestyksekkään. Hän on yksin kasvattanut tyttärensä Ab...
La vita di Margaret è in ordine. È capace, disciplinata e di successo. È tutto sotto controllo. Cioè, fino al ritorno di David, portando con sé gli orrori del passato di lei.
חייה של מרגרט מסודרים. היא מסוגלת, ממושמעת ומצליחה. הכל בשליטה. כלומר, עד שדיוויד חוזר, נושא עמו את זוועות עברה של מרגרט.
Die alleinerziehende Mutter Margaret (Rebecca Hall) erhält nach vielen Jahren Besuch von ihrem Ex David (Tim Roth), der sie damals manipuliert und womöglich auch etwas mit dem damaligen Verschwinden des gemeinsamen Sohnes Ben zu tun hat. ...
Het zorgvuldig opgebouwde leven van een vrouw staat op zijn kop wanneer een onwelkome schaduw uit haar verleden terugkeert en haar dwingt de confrontatie aan te gaan met het monster dat ze twee decennia lang heeft ontweken.
Diriliş, görünürde sıradan bir hayat süren bir kadının yaşamına odaklanıyor. Yetenekli, başarılı ve disiplinli bir kadın olan Margaret'in hayatı yolundadır. Her şey tam da onun istediği gibi kontrolü altındadır. Ancak ...
Самотня мати Марґарет успішно виховує доньку Еббі, паралельно будуючи свою кар’єру. Все у них добре. Але одного разу Марґарет на ву...
ชีวิตที่หญิงสาวสร้างขึ้นมาอย่างระมัดระวังต้องพลิกผันเมื่อเงาที่ไม่พึงประสงค์จากอ...
Margaret duce o viață de succes și ordonată, echilibrând perfect cerințele carierei sale care o solicită din greu și ale fiicei sale extrem de independente, Abbie. Totul este sub control. Dar acel echilibru atent este schimbat atunc...
Животът на Маргарет е подреден. Тя е способна, дисциплинирана и успешна. Всичко е под контрол, но всичко се променя, когато Дейвид с...
Bila jednom jedna žena imena Margaret koja je imala život pod kontrolom. Bila je disciplinirana i budna, što ju je učinilo uspješnom.
