Nicolas, an aimless adolescent who hasn't yet found his way in life leaves his grandparent's home, hitchhikes to a small town, and befriends, Charly an outspoken and slightly older prostitute, a red-headed beauty who appears to ply her trad...
Nicolas vit dans une famille d'accueil, chez un couple de retraités, à la campagne. Mal dans sa peau, cet ado de quatorze ans ne travaille pas à l'école et regarde passer ses journées de repos. Un soir, dans un café, il vole un livre ...
居住在法国南部的一名年轻的男孩，过着颓废、百无聊赖的日子。他和女孩住大篷车、远足，无所事事……影片真实记录了他们生活中的种种。
Nicolas, ein zielloser Teenager, der seinen Platz im Leben noch nicht gefunden hat, verlässt das Haus seiner Großeltern, trampt in eine Kleinstadt und freundet sich mit Charly an, einer resoluten, etwas älteren Prostituierten – einer r...
